We always considered them a sign of good fortune. When were children we would catch them and recite "Ladybug, Ladybug, fly away home. Your house is on fire and children alone." Then release them. Guess we were easily amused back then! PS: Thanks for the virtual hug.
Had er pas 1 in de tuin wilde hem aan mijn kleindochter laten zien. Nee oma ik ben bang,niet een lievebeestje doe maar een gewoon beestje. Lieveheerstbeestje zeg ik nu vroeger als kind noemde ik het een kapoentje
Wij noemen ze ook lieveheersbeestje. Een paar jaar geleden waren wij op vakantie in Zeeland, daar was echt een plaag aan het strand, er vlogen er echt honderden, dat was niet leuk meer, de kinderen werden er toen gewoon bang van. Mooie foto's!
In catalan we call them marieta. There is a song for little children that says: Marieta, vola, vola, tu que portes camisola, si m'ensenyes el camí del cel et donaré pa amb mel.
You are very lucky if you have ladybugs in your garden!!! xo
Prachtige plaatjes! Hier noemen we ze ook lieveheersbeestjes. Mijn zoontje van drie komt er vaak mee aanzetten! Hij is doodsbang voor spinnen, maar lieveheersbeestjes hebben echt zo'n 'lief' uiterlijk. Af en toe vind ik ze ook in huis terug in de gordijnen en planten, dan worden ze met zorg naar buiten gebracht :)
kukeluusje,(ik weet helemaal niet hoe ik het moet schrijven.)
BeantwoordenVerwijderenWhat a cheerful picture:)
BeantwoordenVerwijderenWe always considered them a sign of good fortune. When were children we would catch them and recite "Ladybug, Ladybug, fly away home. Your house is on fire and children alone." Then release them. Guess we were easily amused back then! PS: Thanks for the virtual hug.
BeantwoordenVerwijderenHad er pas 1 in de tuin wilde hem aan mijn kleindochter laten zien.
BeantwoordenVerwijderenNee oma ik ben bang,niet een lievebeestje doe maar een gewoon beestje.
Lieveheerstbeestje zeg ik nu vroeger als kind noemde ik het een kapoentje
Ik zou zeggen, lieveheersbeestjes.
BeantwoordenVerwijderenLadybugs for me too! Wonder why though? what about gentlemen bugs? :)
BeantwoordenVerwijderenGod bless
Tracy
Wij noemen ze ook lieveheersbeestje.
BeantwoordenVerwijderenEen paar jaar geleden waren wij op vakantie in Zeeland, daar was echt een plaag aan het strand, er vlogen er echt honderden, dat was niet leuk meer, de kinderen werden er toen gewoon bang van.
Mooie foto's!
Pimpampoentje!
BeantwoordenVerwijderenOok hier spreken de kids van pimpampoentjes,mooie foto's trouwens en...leuke blog!
BeantwoordenVerwijderenLiefs,
Liesbeth
keukediefjes (en dan op z'n urkers uitgesproken)
BeantwoordenVerwijderenLieveheersbeestje !
BeantwoordenVerwijderenWij noemen ze lieveheersbeestje
BeantwoordenVerwijderenen hebben ze ook al volop in de tuin!
Lieve groetjes,
Esther
In catalan we call them marieta.
BeantwoordenVerwijderenThere is a song for little children that says:
Marieta, vola, vola,
tu que portes camisola,
si m'ensenyes el camí del cel
et donaré pa amb mel.
You are very lucky if you have ladybugs in your garden!!!
xo
Wat een mooie foto's! In Zeeland noemen we het een 'pipelepoentje'.
BeantwoordenVerwijderenJa nou eigenlijk noemen wij hem gewoon lieveheersbeestje. Haha. Wat blijven ze toch heerlijk om te vangen of niet dan!
BeantwoordenVerwijderenLady bugs are the only critter that I think is cute.
BeantwoordenVerwijderenWe call this "Tento-mushi" in Japanese, which means insects flying toward the sun.
BeantwoordenVerwijderenBeautiful photos, Jedidya.
Lady bugs! They are SO cute:)
BeantwoordenVerwijderenI have always known these insects to be called ladybugs, though if there is a technical term for them, I do not know.
BeantwoordenVerwijderenThank you for sharing your lovely photographs. Also, thanks for stopping by my blog for a visit. It was good to "see" you again.
Viavia hier terecht gekomen... Deze beestjes heten hier (Spakenburg) Kukelesaantjes... :)
BeantwoordenVerwijderenhier worden ze ook wel "kofie molentjes" genoemd (maar dan op zijn fries)
BeantwoordenVerwijderenHi Jedidja,
BeantwoordenVerwijderenop duits werd dit dier "Marienkäfer" genoemd. De oorsprong van de naam ken ik niet. Het is een kefer, die een vrouw met de voornamm Maria gehoord.
Groeten Dieter
Wij noemen ze lieveheersbeestjes maar oudste zei vroeger: herelievebeesjes!
BeantwoordenVerwijderenPrachtige plaatjes! Hier noemen we ze ook lieveheersbeestjes. Mijn zoontje van drie komt er vaak mee aanzetten! Hij is doodsbang voor spinnen, maar lieveheersbeestjes hebben echt zo'n 'lief' uiterlijk. Af en toe vind ik ze ook in huis terug in de gordijnen en planten, dan worden ze met zorg naar buiten gebracht :)
BeantwoordenVerwijderenIn German they are Marienkaefer! I just love them! They do a great work in the garden!
BeantwoordenVerwijderenI call them useful. They eat aphids who like to destroy plants!
BeantwoordenVerwijderenVroeger en nu nog steeds 'kapoentjes', leuk toch?!
BeantwoordenVerwijderen