29-12-2012

En leg je hand in de hand van God ...

Ooit las ik de Tuinfluiter Trilogie. Het boek is nog steeds te koop. In één van de delen staat een gedicht, dat me destijds van binnen diep raakte. Nog steeds, trouwens. Ik vond het terug op het www en wil het graag aan je doorgeven. Het is zo mooi.

Ik wens ik jullie allemaal een goed, gezegend 2013 toe!
Bedankt voor de warme reacties, mails en lieve berichten dit jaar.
...
 
The Gate of the Year

 
I said to the man
   who stood at the gate of the year,
'Give me a light that I may tread safely
into the unknown.
 
   And he replied,
'Go out into the darkness
and put your hand into the hand of God.
That shall be to you
better than light
and safer than a known way

 

   So I went forth
and finding the Hand of God,
trod gladly into the night .
And he led me towards the hills
and the breaking of day in the lone East.

Minnie Louise Harkins 1875-1957
 

33 opmerkingen:

  1. Anoniem12/29/2012

    Een prachtig gedicht inderdaad!
    Ook voor jullie een heel gezegend, goed, gezond en gelukkig nieuwjaar.

    Groet,Marga

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Mooi ... alleen met je hand in die Hand kun je de toekomst tegemoetzien.
    Grts Irene

    BeantwoordenVerwijderen
  3. práchtig!!! dank je wel en voor jou/jullie ook de allerbeste wensen en een heel liefdevol 2013 toegewenst. lieve groet, Petra

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooi gedicht over vertrouwen in God! Past goed bij het vooruitkijken op het komende jaar. Ook alle goeds toegewenst voor 2013!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik herken het gedicht! Het blijft een prachtig boek, he, De Tuinfluiter!
    Ook voor jou een gezond, goed en gezegend nieuwjaar gewenst!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Anoniem12/29/2012

    Dank je om dit te delen, héél mooi.
    En weet dat Zijn hand er altijd is voor jouw hand, elke dag en nacht in elk komende jaar!!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Just what I needed! Thank you for sharing this.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Mooi... extra waardevol als je het ook al zo ervaren hebt.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Gorgeous....
    Enjoy last 2012's days !

    Pierre

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Mooi gedicht. En ja, de tuinfluiter staat hier ook nog in de boekenkast. Ook voor jou en allen die je lief zijn Gods bewarende en zegenende hand gewenst!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Heel mooi gedicht! Ook bij mij staat dit boek op de plank :)
    Ook jij en je gezin Gods onmisbare zegen toegewenst voor het komende jaar.

    Lieve groet, Rita.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Idd elke weer mooi..ontroerend...ik ben aan het verhuizen en heb heeeel veel boeken weggeven, maar de Tuinfluiter moet blijven :)
    eigenlijk kan ik hem zelfs wel even opzoeken om weer in te beginnen...heb nog even een paar dagen vrij in een rommel huis...zaterdag ga ik over...maar ik MOET even rustig aan doen..anders trek ik het niet meer...dus toch nog even zoeken in welke van de 3 dozen boeken (die wel mee mogen ;)) het boek zit.
    Wens jullie een rijk gezegend nieuw jaar!
    gr Carlien

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Love this Jedidja; I love the thought of my hand in His! Thanks for sharing!

    Blessings and love for a joyful New year full of peace and His grace,
    Denise

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Dank je wel voor het mooie gedicht! De Tuinfluiter heb ik ook gelezen vroeger, toen ik logeerde bij de zus van mijn schoonzus (die net zo oud is als ik). Ik ga er toch maar eens naar kijken bij de kringloop, want ik vond het zo'n mooi boek!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. prachtig,

    jij ook hele fijne jaarwisseling en alle goeds voor 2013

    liefs yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  16. dank je voor het delen! Jullie ook een gezegend nieuwjaar.

    BeantwoordenVerwijderen
  17. fijne jaarwisseling en een gezegend nieuwjaar.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Hi Jedidja, how sweet of you to stop by my blog and leave a comment!!! I am really touched that you would remember me and do that! We are all well and keeping busy. I have not been dedicated to the blog world for a while, maybe one day I will again. I hope you and your family are all doing well too. I would like to wish you a very blessed new year!

    Margaret

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Jullie ook een gezegend 2013 gewenst!!
    Liefs Famke

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Hé hallo! Jullie wens ik ook een heel goed en gezegend, loiefdevol en... nog een heleboel meer 2013 toe. Dank voor je mooie gedicht, al moest dochterlief het wel even voor me vertalen, het was heel ontroerend om te lezen/horen! xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Gelovig ben ik niet.
    Niet echt.
    Maar je hoeft niet gelovig te zijn om hetgeen je schrijft of aanhaalt mooi te vinden.
    Heel mooi 2013!!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. PRACHTIG!!!
    DANK EN EEN GOED EN GEZEGEND NIEUWJAAR GEWENST!

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Happy new year and always good days, regards to you, Ulrike

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Anoniem1/02/2013

    God is our fortress! God bless you and a happy new year with many blessings!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Bedankt voor je reacties..
    ik wens jullie een heel fijn en gezond
    2013 prachtige gedicht..
    kan me voorstellen dat die je bijgebleven is..

    gr. Nieske

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Happy New Year. What a beautiful photograph and poem!
    Blessings!

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Anoniem1/03/2013

    Een heel mooi liefdevol, gezegend, gelukkig gezond en voorspoedig nieuw jaar lieve Jedidja, en dank je wel voor dit prachtige gedicht.
    Lieve groetjes
    Wil

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Dag! Als je nog wat achtergronden wilt weten... Ik heb er twee jaar geleden ook een blogje aan gewijd en kende het ook van de Tuinfluiter... :)
    http://gerda-overvanallesennogwat.blogspot.nl/2010/12/bij-het-nieuwe-jaar-god-knows.html

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Happy New Year! May God's light lead you through the new year!

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Mijn favoriet! Prachtig dat gedicht van die legerpredikant he!

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Anoniem1/04/2013

    Mooi!

    Hoe gaan de eerste dagen van het nieuwe jaar. Weer lekker in ritme?

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Anoniem1/05/2013

    I absolutely love this poem, thank you so much for posting it!

    BeantwoordenVerwijderen

Ik ben heel blij met je reactie! Dank je wel.